Расставание было не очень долгим, ибо в Центральной Америке столица Сальвадора – Сан-Сальвадор – играет в настольный теннис, может быть, и хорошо. Но для гостей, скажем, из китайского Тайбэя – это как-то "хорошо" не очень заметно.
В мировом юношеском рейтинге за август 2006 года команда теннисистов Сальвадора до 18 лет занимает только 56-е место, а команда девушек Сальвадора – 51-е (из 202 стран-участниц международной федерации настольного тенниса).
Чемпионами ITTF World Junior Circuit в Сан-Сальвадоре (13-16 августа 2006 года) стали представитель команды из китайского Тайбэя – 4-я строка в командном юношеском рейтинге за август 2006 года и, как исключение, спортсменка Канады, чья сборная девушек в том же августе лишь 20-я.
Исключение связано с 17-летней китаянкой Zhang Mo, которая и старается вытянуть всю сборную Канады наверх, но это выходит крайне скверно. Ей никто помогать не хочет. В том же командном рейтинге она в два раза опережает своих подруг – 1293 против 647 и 590 очков.
То есть, Zhang Mo – это некое острие крайне неловко заточенного оружия. И вот эта 17-летняя китаянка сыграла в 2006 году лишь на втором турнире мировой юношеской серии ITTF World Junior Circuit.
И с превеликим трудом, но в Сальвадоре победила.
Когда два месяца назад в канадской Альберте юная спортсменка попыталась сделать тоже самое, то родные стены не помогли, поскольку в Эдмонтон неожиданно были приглашены настоящие спортсмены материкового Китая.
Их не смутили знакомые черты лица Zhang Mo.
И все медали ушли в ловкие руки земляков расстроенной 17-летней спортсменки. Данная история лишь подсказывает, как важно в настольном теннисе быть не вообще китайцем, а китайцем там, где надо.
Канада – это совершенно чудесное место для керлинга.
Но Zhang Mo играет в настольный теннис. И, как умеет, пытается следовать китайским традициям.
Похожая история и у другого чемпиона – Chiang Hung-Chieh – с островного Тайваня, который дважды до Сальвадора выезжал в Индию и Швецию и дважды становился чемпионом ITTF World Junior Circuit.
Сальвадор подарил 17-летнему спортсмену третью золотую награду турнира мировой юношеской серии, но, по большому счету, делать с ней особенно и нечего. Chiang Hung-Chieh – китаец, но не тот, к услугам которого многочисленные государственные программы и весь пропагандистский аппарат материкового Китая.
Chiang Hung-Chieh – на острове, который материк считает своим, а Тайбэй, понятно, говорит "дудки". Мы сами по себе.
Значит, 17-летний спортсмен может сейчас наслаждаться "золотом" Сан-Сальвадора, но в средне-срочной перспективе перед ним буквально Великая китайская стена, ибо Тайбэй любит настольный теннис и снимает многосерийные телесериалы, но такой же системы подготовки, как за стеной, увы, нет.
Юноша и девушка. Тайбэй и Канада.
Эти две судьбы китайских чемпионов объединил Сальвадор, но не дал ответа – что же делать латиноамериканским спортсменам, а также теннисистам Центральной Америки, которые стараются играть в настольный теннис. Но чего-то пока не получается.
Возможно, такое положение вечного проигравшего также имеет свои плюсы.
Ты стоишь у подножия огромной горы. И смотришь, как маленькая цепочка альпинистов карабкается на вершину. Снизу – она видна вся.
А что видно из той самой цепочки?
Только спины впереди идущих. Никакой романтики.
|
Чемпионы ITTF World Junior Circuit настольного тенниса до 18 лет в Сальвадоре (слева направо): №161 Zhang Mo, Канада и №157 Chiang Hung-Chieh, Тайбэй.
Фото - Mariann Domonkos, Alfredo Lainez / ITTF. |
ITTF World Junior Circuit в Сан-Сальвадоре (Сальвадор)
13-16 августа 2006 года
Мировой взрослый рейтинг на 1 августа 2006 года
Финал юношей до 18 лет
№157 Chiang Hung-Chieh, Тайбэй - №288 Filus Ruwen, Германия 4:3
Полуфинал юношей до 18 лет
№157 Chiang Hung-Chieh, Тайбэй - №376 Chen Chien-An, Тайбэй 4:0
№288 Filus Ruwen, Германия - №359 Shen Chi-Min, Тайбэй 4:0
Финал девушек до 18 лет
№161 Zhang Mo, Канада - №200 Cheng I-Ching, Тайбэй 4:3
Полуфинал девушек до 18 лет
№161 Zhang Mo, Канада - №255 Hsiung Nai-I, Тайбэй 4:1
№200 Cheng I-Ching, Тайбэй - №583 Yan Shirley, Канада 4:0 |