Видео на laola1.tv (женщины).
Видео на laola1.tv (мужчины).
Мужская часть Кубка ETTU в сезоне 2017-2018 годов завершилась традиционно. Главный трофей разыграли команды из Лиги европейских чемпионов – K.S. Dekorglass Dzialdowo, Польша и Chartres ASTT, Франция.
Первый клуб выиграл оба финала 3:1, 3:1.
Женская часть оказалась менее предсказуемой. Аутсайдеры из Лиги европейских чемпионов с третьей строкой в группах также перешли в четвертьфинал другого первенства, но здесь и были остановлены командами, что начинали игру непосредственно в Кубке ETTU.
Два финала получилась стандартными.
Соревновалась не европейская школа настольного тенниса, а китайская. 11 мая 2018 года удивила китаянка №39 Ni Xia Lian (4 июля 1963) из Люксембурга, она дала испанской команде GIRBAU-VIC TT два очка и помогла победить в первом финале (3:2).
Обиженные соперницы не растерялись.
И пригласили 18 мая 2018 года не менее опытную китаянку Schreiner Yunli (20 февр. 1965) из Германии – одноклубницы из Metz TT выиграли второй финал с лучшим счетом 3:0 и победили в Кубке ETTU, сезон 2017-2018 годов.
С точки зрения телевизионной картинки – настоящий ужас-ужас. Но с позиции конкретного бизнеса всё не так уж и плохо. Есть что повесить на стенах офиса. И реклама компании вышла не такой уж и дорогой.
В частности, речь идет о чемпионе в мужской части Кубка ETTU – польская команда K.S. Dekorglass Dzialdowo в самом названии содержит имя производителя декоративной росписи стеклянной тары (Dekorglass) и таких примеров в Европе очень много.
Поскольку клубная индустрия – это симбиоз частных бизнесов и спорта. Но иногда сюда включаются и небольшие муниципалитеты. Как в случае женской команды-чемпиона из Франции.
Metz TT – небольшая коммуна Мец, около 150 тысяч жителей. И это французская Лотарингия, которую не может догнать российский настольный теннис.
Хотя бы потому, что клубы – это не только частные компании в названии или муниципалитеты небольших поселений, но и сами клубы, как бизнес. Вроде небольших пекарен.
Они предоставляют услуги населению. Привлекают спонсоров. И вполне благополучны. Поскольку среда данной местности этому способствует. Отсюда, кстати и возникающие противоречия – на площадку выходят китаянки в хорошем возрасте, но аудитория в шоке от картинки.
Зато клуб доволен, поскольку он чемпион.
И название клуба (компании, муниципалитета) снова мелькает в местной прессе, что дает приток новых клиентов. Участие в европейском клубном чемпионате и тем более победа – это рекламный инструмент.
И до абстрактных зрителей бизнесу нет дела.
Российский настольный теннис не может догнать маленькую Лотарингию, поскольку такого подхода к бизнесу и самих частных бизнесов почти не осталось. И когда российские клубы завершают борьбу в Кубке ETTU или неудача случается в Лиге европейских чемпионов, как в сезоне 2017-2018 годов, то расстраиваться по большому счету некому.
Нет сочувствующих.
Потому и нет расширения пространства в настольном теннисе.
НАСТОЛЬНЫЙ ТЕННИС
Кубок ETTU 2017-2018
Общий призовой фонд мужских команд: € 4 тысячи (евро)
Общий призовой фонд женских команд: € 4 тысячи (евро)
МУЖСКИЕ КЛУБЫ
Чемпион: K.S. Dekorglass Dzialdowo, Польша
18 мая 2018, второй финал
Мировой рейтинг на 8 мая 2018 года
(Клуб из Лиги европейских чемпионов выделен курсивом - два)
K.S. Dekorglass Dzialdowo, Польша - Chartres ASTT, Франция 3:1
№7 Wong Chun Ting, Гонконг - №134 Robinot Alexandre, Франция
(3-0) 11:9, 11:6, 11:3
№66 Wang Yang, Словакия - №49 Gardos Robert, Австрия
(3-2) 11:6, 4:11, 11:6, 9:11, 11:8
№936 Fertikowski Pawel, Польша - №89 Gerell Par, Швеция
(0-3) 10:12, 3:11, 8:11
№917 Vrablik Jiri, Чехия - №120 Lorentz Romain, Франция
(3-0) 11:3, 11:5, 11:8
13 мая 2018, первый финал
Мировой рейтинг на 8 мая 2018 года
(Клуб из Лиги европейских чемпионов выделен курсивом - два)
Chartres ASTT, Франция - K.S. Dekorglass Dzialdowo, Польша 1:3
№49 Gardos Robert, Австрия - №7 Wong Chun Ting, Гонконг
(0-3) 8:11, 4:11, 7:11
№89 Gerell Par, Швеция - №66 Wang Yang, Словакия
(1-3) 9:11, 3:11, 11:6, 6:11
№134 Robinot Alexandre, Франция - №917 Vrablik Jiri, Чехия
(3-0) 12:10, 11:4, 11:9
№49 Gardos Robert, Австрия - №66 Wang Yang, Словакия
(0-3) 8:11, 2:11, 5:11
ЖЕНСКИЕ КЛУБЫ
Чемпион: Metz TT, Франция
18 мая 2018, второй финал
Мировой рейтинг на 8 мая 2018 года
(Клуб из Лиги европейских чемпионов выделен курсивом - ноль)
Metz TT, Франция - GIRBAU-VIC TT, Испания 3:0
Liu Xin, Китай - №39 Ni Xia Lian (4 июля 1963), Люксембург
(3-2) 9:11, 11:8, 9:11, 11:7, 11:9
Grundisch Carole, Франция - Wang Tingting, Китай
(3-1) 11:9, 6:11, 11:8, 11:6
Schreiner Yunli (20 февр. 1965), Германия - №349 Garcia Ana, Испания
(3-2) 11:9, 9:11, 11:9, 8:11, 11:7
11 мая 2018, первый финал
Мировой рейтинг на 8 мая 2018 года
(Клуб из Лиги европейских чемпионов выделен курсивом - ноль)
GIRBAU-VIC TT, Испания - Metz TT, Франция 3:2
Wang Tingting, Китай - Grundisch Carole, Франция
(1-3) 6:11, 11:7, 6:11, 8:11
№39 Ni Xia Lian (4 июля 1963), Люксембург - Liu Xin, Китай
(3-2) 11:8, 7:11, 9:11, 11:2, 11:7
№349 Garcia Ana, Испания - №126 Chasselin Pauline, Франция
(2-3) 8:11, 7:11, 11:7, 11:8, 12:10
Wang Tingting, Китай - Liu Xin, Китай
(1-3) 8:11, 9:11, 13:11, 10:12
№39 Ni Xia Lian (4 июля 1963), Люксембург - Grundisch Carole, Франция
(3-2) 11:5, 11:6, 9:11, 9:11, 11:9 | 
версия для печати
