Олимпийский канал IOC (Olympic) на YouTube.
Олимпийский канал ITTF на YouTube.
В третий раз подряд китайские женщины выиграли золотую медаль (2008, 2012 и 2016 годы) – ранее в программе летних Олимпийских игр существовали исключительно личные и парные соревнования по настольному теннису (с 1988 года).
Женская команда Германии выиграла серебряную медаль впервые. И международная федерация настольного тенниса поспешила уведомить, что это вторая олимпийская медаль женщин Европы вообще – после "бронзы" в паре югославских девушек Fazlic Jasna, Perkusin Gordana (1988 год, Сеул).
ITTF забыла сказать, что доля Европы в серебряной награде Рио-2016 всего одна треть – №15 Solja Petrissa, тогда как главный удар приняли на себя две китаянки №7 Han Ying ^ (29 апр. 1983) и №21 Shan Xiaona ^ (18 янв. 1983).
Но формально – всё правильно.
Статистика отметит женскую команду Германии без расшифровки, а кто же именно в Рио-2016 зарабатывал "серебро". Олимпийский рекорд находится в бронзовой награде женской команды Японии – девушки уже выигрывали командную серебряную медаль в английском Лондоне-2012.
Но без №9 Ito Mima (21 окт. 2000).
Она тогда была совсем юной. И только начала выигрывать медали на взрослых ITTF world tour настольного тенниса, скажем, в Катаре (Доха, 20-24 февраля 2013 года). Поскольку сегодня Ito Mima помогла команде заработать олимпийскую "бронзу", то возраст девушки и послужил основанием для нового олимпийского рекорда.
15-летняя школьница или школьник никогда в истории настольного тенниса (с 1988 года) не становился призером летних Олимпийских игр. Ранее бронзовую медаль в паре с Niu Jianfeng на соревнованиях в Афинах-2004 выигрывала знаменитая Guo Yue (17 июля 1988), Китай.
Но спортсменке к тому моменту исполнилось 16 лет, 1 месяц и 3 дня.
Так что, старый рекорд пал.
И во многом не без помощи хорошо известной китаянки №4 Feng Tianwei из Сингапура – в командной игре за 3-е место спортсменка умудрилась проиграть №6 Ishikawa Kasumi (0:3), а затем и будущему рекордсмену №9 Ito Mima (21 окт. 2000) с таким же безответным счетом 0:3.
В коллекции №4 Feng Tianwei уже есть две бронзовые олимпийские награды и одна серебряная. Этот крайне расчетливый игрок ничего просто так не делает. Если что-то болит, но выступать необходимо – сделает это, но без лишнего перенапряжения.
Что-то в Рио-2016 случилось.
Причем, еще в личном четвертьфинале, когда №4 Feng Tianwei быстренько "умыла руки" и проиграла японке №8 Fukuhara Ai (0:4). Возможно, не хотела в полуфинале становиться на четвереньки перед №5 Li Xiaoxia из материкового Китая.
Как это делается – китаянке из Сингапура хорошо объяснили после командного чемпионата мира 2010 года. С тех пор №4 Feng Tianwei старается выбирать те медали, где не бывает лобового столкновения с китаянками основной сборной. Или когда уверена.
Можно бороться в полную силу без последствий.
Недомогание №4 Feng Tianwei или её перестраховка, тем не менее, помогли Японии сотворить маленькую сенсацию. Правда, за кадром остались подруги №4 Feng Tianwei по сингапурской команде. Они хотели выиграть "бронзу", но без лидера это сделать невозможно.
Со стороны – это выглядит, как предательство.
Но когда вы знаете контекст истории – не всё так очевидно. №4 Feng Tianwei на самом деле могла заболеть. И выступать, превозмогая боль (в животе, пояснице или где-то еще).
 |
 |
 |
16 августа 2016 года, Рио-де-Жанейро. Игра за третье место в женском командном турнире настольного тенниса на Олимпийских играх в Бразилии (Рио-де-Жанейро, 5-21 августа 2016 года).
Сверху вниз: лицо №9 Ito Mima (21 окт. 2000) и японский тренер слева, коллега по команде №8 Fukuhara Ai справа, далее подбадривающий японский фанат, женская команда Японии выиграла бронзовую медаль.
|
 |
 |
 |
 |
16 августа 2016 года, Рио-де-Жанейро. Все призеры женского командного турнира настольного тенниса на Олимпийских играх в Бразилии (Рио-де-Жанейро, 5-21 августа 2016 года).
Сверху вниз и слева направо: чемпионы из Китая – №2 Ding Ning, №5 Li Xiaoxia и №1 Liu Shiwen, "серебро" у команды Германии (серые куртки) – №7 Han Ying ^, №21 Shan Xiaona ^ и №15 Solja Petrissa, "бронза" у Японии – №8 Fukuhara Ai, №6 Ishikawa Kasumi и №9 Ito Mima (21 окт. 2000).
Все командные призеры на одном снимке внизу.
|
 |
 |
 |
16 августа 2016 года, Рио-де-Жанейро. Женская команда настольного тенниса Сингапура проиграла борьбу за третье место на Олимпийских играх в Бразилии (Рио-де-Жанейро, 5-21 августа 2016 года).
Команда женщин Сингапура заняла 4-е место в олимпийском турнире, сверху вниз: на двух снимках лидер команды №4 Feng Tianwei, далее №32 Zhou Yihan, она слева и ^№13 Yu Mengyu.
|
НАСТОЛЬНЫЙ ТЕННИС
Жеребьевка прошла 3 августа 2016 года
Олимпийские игры в Рио-де-Жанейро, Бразилия
Командные турниры (12–17 августа 2016 года)
Мировой рейтинг на 1 августа 2016 года
ЖЕНЩИНЫ команды (всего 16)
16 августа, финал
Китай - Германия 3:0
№5 Li Xiaoxia - №7 Han Ying ^
(3-0) 11:9, 11:3, 11:7
№1 Liu Shiwen - №15 Solja Petrissa
(3-0) 11:3, 11:5, 11:4
№1 Liu Shiwen, №2 Ding Ning -
№15 Solja Petrissa, №21 Shan Xiaona ^
(3-1) 11:6, 11:5, 9:11, 11:7
16 августа, игра за 3-е место
Япония - Сингапур 3:1
№8 Fukuhara Ai - №13 Yu Mengyu
(2-3) 11:4, 5:11, 3:11, 11:4, 5:11
№6 Ishikawa Kasumi - №4 Feng Tianwei
(3-0) 12:10, 11:6, 11:7
№8 Fukuhara Ai, №9 Ito Mima (21 окт. 2000) -
№13 Yu Mengyu, №32 Zhou Yihan ^
(3-1) 9:11, 11:9, 11:1, 14:12
№9 Ito Mima (21 окт. 2000) - №4 Feng Tianwei
(3-0) 11:9, 11:4, 11:6
14-15 августа, полуфинал
15 августа
Китай - Сингапур 3:0
№5 Li Xiaoxia - №4 Feng Tianwei
(3-0) 12:10, 11:8, 11:9
№2 Ding Ning - №32 Zhou Yihan ^
(3-1) 11:7, 9:11, 11:6, 11:2
№1 Liu Shiwen, №2 Ding Ning -
№13 Yu Mengyu, №32 Zhou Yihan ^
(3-0) 11:4, 11:1, 11:9
14 августа
Германия - Япония 3:2
№15 Solja Petrissa - №9 Ito Mima (21 окт. 2000)
(3-2) 5:11, 11:4, 8:11, 11:6, 12:10
№7 Han Ying ^ - №6 Ishikawa Kasumi
(2-3) 11:6, 11:9, 6:11, 6:11, 8:11
№15 Solja Petrissa, №21 Shan Xiaona ^ -
№8 Fukuhara Ai, №9 Ito Mima (21 окт. 2000)
(3-2) 11:6, 10:12, 7:11, 11:9, 11:7
№21 Shan Xiaona ^ - №6 Ishikawa Kasumi
(0-3) 2:11, 11:13, 12:14
№7 Han Ying ^ - №8 Fukuhara Ai
(3-2) 7:11, 11:9, 11:4, 6:11, 11:9
13 августа, четвертьфинал
Китай - Северная Корея 3:0
№5 Li Xiaoxia - №69 Ri Mi Gyong 3:0
№1 Liu Shiwen - №50 Kim Song I 3:0
№1 Liu Shiwen, №2 Ding Ning - №37 Ri Myong Sun, №50 Kim Song I 3:0
Сингапур - Южная Корея 3:2
№4 Feng Tianwei - №18 Suh Hyowon 3:0
№13 Yu Mengyu - №11 Jeon Jihee ^ 1:3
№13 Yu, №32 Zhou Yihan ^ - №11 Jeon, №26 Yang Haeun 2:3
№32 Zhou Yihan ^ - №18 Suh Hyowon 3:0
№4 Feng Tianwei - №26 Yang Haeun 3:1
Германия - Гонконг 3:1
№7 Han Ying ^ - №24 Lee Ho Ching 3:0
№15 Solja Petrissa - №22 Doo Hoi Kem 2:3
№15 Solja P., №21 Shan Xiaona ^ - №16 Tie Yana, №24 Lee Ho Ching 3:0
№7 Han Ying ^ - №16 Tie Yana 3:1
Япония - Австрия 3:0
№8 Fukuhara Ai - №55 Полканова Софья 3:0
№6 Ishikawa Kasumi - №25 Liu Jia 3:1
№8 Fukuhara Ai, №9 Ito Mima (21 окт. 2000) - №55 Полканова, №108 Li Qiangbing 3:1
12 августа, 1-й круг
Китай - Бразилия 3:0
№1 Liu Shiwen - №139 Gui Lin 3:0
№5 Li Xiaoxia - №181 Takahashi Bruna 3:0
№1 Liu Shiwen, №2 Ding Ning - №120 Kumahara Caroline, №139 Gui 3:0
Северная Корея - Австралия 3:0
№69 Ri Mi Gyong - №128 Lay Jian Fang 3:0
№37 Ri Myong Sun - №349 Zhang Ziyu 3:0
№37 Ri Myong Sun, №50 Kim Song I - №341 Tapper Melissa, №349 Zhang 3:1
Южная Корея - Румыния 3:2
№11 Jeon Jihee ^ - №29 Samara Elizabeta 3:0
№18 Suh Hyowon - №58 Monteiro Dodean Daniela 0:3
№11 Jeon, №26 Yang Haeun - №58 Monteiro, №78 Szocs Bernadette 3:1
№26 Yang Haeun - №29 Samara Elizabeta 1:3
№18 Suh Hyowon - №78 Szocs Bernadette 3:2
Сингапур - Египет 3:0
№13 Yu Mengyu - №110 Meshref Dina 3:0
№4 Feng Tianwei - №211 El-Dawlatly Nadeen 3:1
№13 Yu, №32 Zhou Yihan ^ - №211 El-Dawlatly, №362 Helmy Yousra 3:0
Германия - США 3:0
№7 Han Ying ^ - №111 Zheng Jiaqi 3:0
№21 Shan Xiaona ^ - №101 Zhang Lily 3:0
№15 Solja Petrissa, №21 Shan - №111 Zheng, №146 Wu Yue 3:2
Гонконг - Тайбэй 3:1
№24 Lee Ho Ching - №10 Cheng I-Ching 1:3
№22 Doo Hoi Kem - №61 Huang Yi-Hua 3:0
№16 Tie Yana, №24 Lee Ho Ching - №41 Chen Szu-Yu, №61 Huang 3:0
№22 Doo Hoi Kem - №41 Chen Szu-Yu 3:0
Австрия - Нидерланды 3:1
№55 Полканова Софья - №17 Li Jie 2:3
№25 Liu Jia - №31 Li Jiao 3:1
№55 Полканова, №108 Li Qiangbing - №31 Li Jiao, №95 Eerland Britt 3:1
№25 Liu Jia - №95 Eerland Britt 3:2
Япония - Польша 3:0
№6 Ishikawa Kasumi - №60 Grzybowska-Franc Katarzyna 3:0
№9 Ito Mima (21 окт. 2000) - №30 Li Qian 3:1
№8 Fukuhara Ai, №9 Ito - №60 Grzybowska, №74 Partyka Natalia 3:1 |