 |
|
Кроме Лиги европейских чемпионов россиянка Ирина Палина также выиграла Кубок Германии настольного тенниса (возобновленный после сезона 1984-1985 годов), как тренер германского клуба TTC Eastside Berlin – это случилось 5 января 2014 года.
|
Видео на laola1.tv.
Финальная часть женской части Лиги европейских чемпионов 13 апреля проходила с участием двух российских тренеров настольного тенниса – Ирины Палиной из германского клуба восточного Берлина (TTC Eastside Berlin) и Давида Саркисяна из турецкой команды Fenerbance Sport Club.
Так уж вышло, но германская команда снова чемпион.
Первый финал выиграла со счетом 3:2, второй – 3:0.
Сразу же надо вспоминать сезон 2011-2012 годов Лиги европейских чемпионов настольного тенниса – Ирина Палина вместе с германской командой TTC Eastside Berlin победила и здесь находилась Полина Михайлова.
Спустя сезон россиянка не смогла удержаться в клубе восточного Берлина – нужны были результаты на международной сцене, какое-то движение вперед.
Поскольку ничего не последовало, то размеренная германская жизнь прервалась – здесь трудоустраивали Silbereisen Kristin и Shan Xiaona из Германии, потому в сезоне 2013-2014 годов TTC Eastside Berlin отказался от услуг россиянки Полины Михайловой и Lovas Petra из Венгрии.
Но приберег другую венгерку Pota Georgina.
Она сегодня помогла второй раз выиграть Лигу европейских чемпионов. Собственно, тут история не о клубных победах или поражениях. А том шансе, который Европа предоставляет спортсменам постсоветского пространства.
В частности, россияне активно обживали европейские клубы в 1995-2005 годах. Но далеко не все смогли что-то предъявить. Они теперь указывают в автобиографии – играл в клубе Чехии, Испании, Франции, Бельгии, Португалии, Нидерландах или Германии, но зачастую отсутствует содержание.
Кроме простой констатации.
Было дело. Гулял по европейским улочкам.
Впрочем, некоторые россияне тут остались навсегда. И, вероятно, еще останутся. Даже если ничего интересного не демонстрировали. Это нормальный процесс для большой спортивной ассоциации. Но штука в том, что настольный теннис в России крошечный.
Если для кого-то это пустяк, то для нас – караул.
Мы не в состоянии удержать некогда сильных игроков настольного тенниса. Речь не идет о "железном занавесе", а простых условиях для работы. Но проблема шире. Люди бегут из России, поскольку дело не столько в деньгах, сколько в уважении к человеческому достоинству.
Таким простым европейским ценностям.
Которые давно привычны.
Этот процесс миграции начался еще в конце 80-х годов прошлого века. Люди боялись, что "окошко" возможностей захлопнется. Этот процесс вряд ли остановится. Поскольку он естественный. Здесь ненормальна лишь российская ситуация, когда вымываются кадры из маленького настольного тенниса.
Ему и без того сложно.
А возможные "опоры" растворяются в пространстве.
Перед нами еще один механизм торможения, который оставляет российский настольный теннис в рамках 4-7 тысяч спортсменов и не больше. Очень удобно. Всегда можно укоризненно посетовать на выделенные бюджетные деньги. Небольшую похлебку.
А на предложение чиновникам – дескать, вы отойдете в сторонку, мы сами заработаем свои миллионы – деревянным голосом ответить: не положено. Строиться вон там. И помалкивайте.
Россияне обустраиваются в Европе.
Поскольку выслушивать подобное уже не смешно.
 |
 |
|
Германская команда TTC Eastside Berlin из восточного Берлина выиграла женскую часть Лиги европейских чемпионов, сезон 2013-2014 годов. Слева направо: Shan Xiaona из Германии, Pota Georgina из Венгрии, Ирина Палина из России, Silbereisen Kristin из Германии, Ivancan Irene из Германии.
На снимки внизу: россиянка Ирина Палина (к нам лицом) и Shan Xiaona из Германии.
|
 |
|
Германская команда TTC Eastside Berlin из восточного Берлина выиграла женскую часть Лиги европейских чемпионов, сезон 2011-2012 годов. Слева направо: Pota Georgina из Венгрии, Ivancan Irene из Германии, россиянка Полина Михайлова, Tanja Kramer (Hain-Hofmann) из Германии, россиянка Ирина Палина, Lovas Petra из Венгрии (май 2012 года).
|
 |
|
Командные соревнования на чемпионате Европы по настольному теннису в Чехии (Острава, 11-19 сентября 2010 года). Слева направо: российские тренеры Давид Саркисян, Ирина Палина. Справа на лавочке – Юлия Прохорова.
|
Фоторепортаж из Стамбула о 2-м финале от 13 апреля 2014 года здесь.
ЖЕНЩИНЫ, настольный теннис
Лига европейских чемпионов 2013-2014
2-й финал: 13 апреля 2014
Мировой рейтинг на 4 апреля 2014 года
Fenerbance Sport Club (Саркисян), Турция - TTC Eastside Berlin (Палина), Германия 0:3
№28 Hu Melek, Турция - №35 Pota Georgina, Венгрия
(1-3) 5:11, 11:4, 12:14, 4:11
№11 Павлович Виктория, Беларусь - №19 Shan Xiaona ^, Германия
(1-3) 11:2, 6:11, 13:15, 6:11
№30 Cheng I-Ching, Тайбэй - №46 Ivancan Irene, Германия
(2-3) 11:4, 9:11, 11:7, 6:11, 15:17
1-й финал: 7 марта 2014
TTC Eastside Berlin, Германия - Fenerbance Sport Club, Турция 3:2
МУЖЧИНЫ, настольный теннис
Лига европейских чемпионов 2013-2014
2-й финал: 30.05. – 01.06.2014
1-й финал: 16.05. – 18.05.2014
"Факел Газпрома" (Оренбург), Россия - A.S. Pontoise Cergy T.T., Франция
2-й полуфинал: 11 апреля 2014
Мировой рейтинг на 4 апреля 2014 года
"Факел Газпрома" (Оренбург), Россия - УГМК (Верхняя Пышма), Россия 3:2
№4 Ovtcharov Dimitrij, Германия - №34 Шибаев Александр, Россия
(0-3) 8:11, 10:12, 9:11
№11 Самсонов Владимир, Беларусь - №10 Mizutani Jun, Япония
(3-0) 12:10, 11:5, 11:8
№47 Смирнов Алексей, Россия - №43 Tan Ruiwu
(2-3) 6:11, 11:6, 13:11, 8:11, 7:11
№4 Ovtcharov Dimitrij, Германия - №10 Mizutani Jun, Япония
(3-1) 11:6, 12:10, 8:11, 11:8
№11 Самсонов Владимир, Беларусь - №34 Шибаев Александр, Россия
(3-1) 11:6, 8:11, 13:11, 11:1
2-й полуфинал: 21 марта 2014
A.S. Pontoise Cergy T.T., Франция - Vaillante Sports Angers TT, Франция 3:0
1-й полуфинал: 9 марта 2014
Мировой рейтинг на 8 марта 2014 года
УГМК (Верхняя Пышма), Россия - "Факел Газпрома" (Оренбург), Россия 3:2
№11 Mizutani Jun, Япония - №6 Ovtcharov Dimitrij, Германия
(3-1) 9:11, 11:9, 11:9, 11:7
№34 Шибаев Александр, Россия - №10 Самсонов Владимир, Беларусь
(1-3) 5:11, 9:11, 11:2, 9:11
№58 Monteiro Joao, Португалия - №48 Смирнов Алексей, Россия
(1-3) 15:13, 6:11, 7:11, 4:11
№11 Mizutani Jun, Япония - №10 Самсонов Владимир, Беларусь
(3-0) 11:7, 11:7, 13:11
№34 Шибаев Александр, Россия - №6 Ovtcharov Dimitrij, Германия
(3-2) 11:2, 11:4, 8:11, 7:11, 11:9
1-й полуфинал: 7 марта 2014
Vaillante Sports Angers TT, Франция - A.S. Pontoise Cergy T.T., Франция 0:3 | 
версия для печати
